"nu vreau să te văd" - nu prea are cale de-ntors.
"nu vreau să te mai văd" - te-am văzut, mi-a fost suficient. ştiu cu ce te mănânc.
"nu mai vreau să te văd" - e foarte posibil să nu te fi văzut niciodată, de altfel. poate nu ştiu ce pierd. dar e şi o accentuare indicativă, o chestie cu o lamă cu un vârf cu o direcţie şi, mai ales, cu un tangaj al inerţiei.
"nu mai vreau să te mai văd" - e deja o invitaţie să ne vedem.
aşa decurge relaţia mea cu vremea.